Fake - [email protected]

From: Amazon ® < [email protected] >
Subject: Rechnung Nr. 542771212 für Ihre Artikel: MSI GeForce GTX 1080Ti Gaming X 11GB GDDR5X Grafikkarte DVI2x HDMI2x DP


Amazon schickte diese Nachricht an xxxxxx .
Amazon Zahlungen reduzieren das potenzielle Betrugsrisiko, indem Amazon als vertrauenswürdige dritte Partei dient,
die Zahlungen annimmt, bereithält und das Geld nach Anweisungen des Käufers und Verkäufers auszahlt.

Amazon Mitglied Gadget S.L. ( [email protected] ), hat als Verkäufer eine neue Transaktion über Amazon Zahlungen initiiert und Sie, xxx, als den Käufer registriert.
Rechnungsnummer für Amazon Zahlungen und Rückerstattungsprogramm: 542771212
Der Gesamtbetrag für Ihre Artikel: € 500
Status: Zahlung ausstehend!

Unsere Abteilung hat darum gebeten, dass die Zahlung per Überweisung auf unser Amazon Zahlungskonto vorgenommen wird.

Amazon sichert die Zahlung, bis der Käufer den/die Artikel erhält, überprüft und akzeptiert. Anderenfalls erstattet Amazon die Zahlung an den Käufer zurück.

Leisten Sie eine Zahlung von € 500 vor dem Fälligkeitsdatum
14 /09/2017 an das folgende Kontoinhaber(Amazon Vertreter):

Kontoinhaber : BANKIA S.A.
Verwendungszweck: 542771212
Name der Bank: BANKIA S.A.
IBAN: ES16 2038 6310 6360 0016 2776
BIC/SWIFT: CAHMESMMXXX

Für Verwendungszweck schreiben Sie bitte einfach "542771212"
Keine weitere Erklärung!
(Weitere Informationen können den Transfer zwischen Banken stören. Zur Identifikation Ihrer Überweisung verwenden wir die Rechnungsnummer). Das ist verpflichtend, da es uns dabei hilft, Ihre Zahlung zu identifizieren und dadurch den Geschäftsablauf beschleunigt.
Sie müssen Ihre Zahlung validieren, indem Sie eine Auftragsbestätigung an folgende Adresse senden: [email protected]

Hinweis: Sie können Ihre Rechnung direkt von Ihrem Bankkonto, über das Internet oder per Telefonbanking bezahlen!

Wir werden Ihre Zahlung einbehalten, bis Sie uns Ihre Bestätigung senden, dass Sie den/die Artikel erhalten und überprüft haben und behalten wollen. Wenn wir Ihre Bestätigung erhalten haben, werden wir die Zahlung an den Verkäufer weiterleiten.

Dies ist eine private Transaktion zwischen Ihnen, Amazon und dem Verkäufer. Alle Details dieser Transaktion müssen vertraulich bleiben. Die Zahlung muss innerhalb der folgenden 2 Werktage durchgeführt werden und sie ist vollständig rückvergütbar, wenn der Käufer die Transaktion ablehnt.

Machine translated:

From: Amazon® < [email protected] >
Subject: Invoice # 542771212 for your items: MSI GeForce GTX 1080Ti Gaming X 11GB GDDR5X Graphics Card DVI2x HDMI2x DP
 

Amazon sent this message to xxxxxx.
Amazon payments reduce the potential fraud risk by using Amazon as a trustworthy third party,
accepts payments and pays the money according to instructions from the buyer and seller.

Amazon Member Gadget S.L. ( [email protected] ), has initiated as a seller a new transaction via Amazon Payments and you, xxx, registered as the buyer.
     Invoice number for Amazon payments and refund program: 542771212
  The total amount for your items: € 500
     Status: Pending payment!

 Our department has requested that the payment is made by transfer to our Amazon payment account.
 
 Amazon secures the payment until the buyer receives the item (s), checks it and accepts it. Otherwise, Amazon will refund the payment to the buyer.
 
 Make a payment of € 500 before the due date
14/09/2017 to the following account holder (Amazon representative):
 
 Account holder: BANKIA S.A.
 Intended use: 542771212
 Name of the bank: BANKIA S.A.
 IBAN: ES16 2038 6310 6360 0016 2776
 BIC / SWIFT: CAHMESMMXXX

For usage please write "542771212"
No further explanation!
(For further information, please check the transfer between banks. This is mandatory since it helps us to identify your payment and thereby speed up the business process.
 You must validate your payment by sending an order confirmation to the following address: [email protected]
 
 Note: You can pay your bill directly from your bank account, over the internet or by telephone banking!
 
 We will retain your payment until you send us your confirmation that you have received and verified the item (s). If we have received your confirmation, we will forward the payment to the seller.
 
 This is a private transaction between you, Amazon and the seller. All details of this transaction must remain confidential. The payment must be made within the next 2 business days and it is fully refundable if the buyer rejects the transaction.

If you are reading this because you have received a similar fake invoice, kindly forward it to the address in my signature line and I will report the details to the appropriate authorities.